The symbolism of rock, stone
kamen in Russian is very complex. It is a riddle, a mask both
revealing and hiding some sacred sense under the curve of its smiling lips,
a Sphinx guarding its secret inexplicable and eternal. Kamen is a
limit, a barrier, a prison wall but also a protection, a shelter. It is the
"cornerstone", foundation be it the earthly city of St Petersburg (the
town of Peter, town of the rock) or celestial New Jerusalem. It is the White
Rock of Slavic mythology named Alatyr: the center of the Universe,
father of all rocks and the Altar. All the connotations: archaic and
contemporary, hidden and obvious, simple and unexplainable are focused in
one image.
Stones in wrappers this is the core
subject of the photo images. The wrappers are construction covers that were
placed on the faηades of buildings during their reconstruction. At the same
time they are boxes, packages used to pack the city and carry it in your
memory wherever you go. In this sense wrappers preserve rocks, stones and
buildings (kamni) of the city from the oblivion and destruction by
the wicked time. But wrappers also hide and shield the reality of the city,
its features. This creates a new interpretation of the symbol, more over
reverses it completely, showing us that the wrappers can erase kamni,
cause an erosion of the stones from our memory.
The name of the book is like a palindrome that you can read in either
direction. Rocks\Wrappers are rooted into each other. They are no longer
possible to separate whatever seemed to be the rock in closer examination appears to
be the wrapper, and the wrapper happens to be the rock.
