Камни|Обертки

Издательство "Тихая книга"

Книга-встреча. Книга-диалог. Сюжет ее движется в пространстве, отраженном в двух плоскостях: поэзия и фотография – две проекции, два угла зрения и два способа видения мира. Два языка.

Камень – лишь одна из многих тем вошедших в книгу стихов, и, конечно же, сквозная тема фото-ряда. Выдвигая образ камня в сюжетный фокус, фотография очерчивает символическое поле, внутри которого развиваются все темы, линии и образы стихов. Случайная, нечаянная встреча открывает закономерность и значение обрывочного, объединяет фрагменты действительности в линию неизбежного. Превращает отрывки в текст, в книгу – и тогда проступает сверх-сюжет, смыкающий независимые смысловые линии.

Камень – это всегда символ, загадка, недосказанность – невозможность высказать определенный смысл. Вот он перед нами – явлен и скрыт. Скрыт за молчаливой неподвижной каменной оболочкой, за змеящейся улыбкой холодных уст. Но неизменен и вечен. А еще камень – это граница. Ограда. И маска. Это «краеугольный камень», который лежит в основании – христианской ли церкви, города земного (Петербург – «каменный город»), небесного ли града, или, как языческий Белый камень Алатырь (Алтарь?), – в центре всего мироздания. Это культура и цивилизация.

Символика камня сложна и многообразна. И все эти смыслы – архаические и современные, скрытые и очевидные – собираются в один образ, сталкиваются в нем. И все оказываются сдвинуты.

 

Название книги – своеобразный перевертыш, который можно обернуть как в одну, так и в другую сторону: обернутые камни – предмет иллюстраций («оберток» к стихам); но, значит, и сама книга, сами стихи – это обертка, в которую заключена запечатленная навсегда в поэзии и фотографии физическая реальность. Камни/обертки срастаются так, что невозможно отделить одно от другого – то, что казалось камнем, при ближайшем рассмотрении может оказаться оберткой, а обертка – камнем.

Камни в свою очередь скрыты за обертками – лесами, коробками. То ли это символ увезенного с собой (упакованного и сохраненного навсегда в памяти и в обертках стихов) города, возвращения города и возвращения в город; то ли – забвения, неясности, стертости черт, порчи – и вот уже злое время своим опахалом постылым закрыло, замусолило – стерло любимые черты.

 

Временами смысловое расстояние между поэтическими и фото-композициями сокращается до того предела, когда возникает ощущение внутреннего образного единства: слово раскрывает символическую многомерность художественной фотографии, а изображение сообщает словесному образу физическую четкость и строгость. Временами планы расходятся настолько, что ясно различаются две непрерывные и независимые сюжетные линии, образуемые стихами и фотографиями.

Сближение–расхождение образных рядов ограничено двумя точками: с одной стороны, между стихом и изображением всегда остается символический зазор, который обеспечивает углубление смысла и не дает фото-композиции превратиться в простую иллюстрацию к тексту; с другой стороны, расхождение подчеркивает более общий смысловой параллелизм двух рядов, оставляя пространство для разнообразных реализаций общего сюжета.

 

Оксана Рижская (фрагменты)

 

Полезные Ссылки:

Камни|Обертки:

Часть I

Часть II

Оксана Рижская "По мотивам писем"

Юрий Молодковец

---

Первая страница

Гостевая книга

Об авторах книги  (Линии жизни)

Игорь Курас и Юрий Молодковец родились в один год, в один месяц, с разницей в несколько дней; один в Ленинграде, другой в городе Палдиски (Эстония). С 1989 года работали вместе в проектном институте. В 1992 году познакомились с художниками группы Митьки, оба участвовали в создании литературно-художественного издания Митьки-Газета, редакцией которой и стала фото-лаборатория проектного института на Васильевском Острове. Под редакцией Ю. Молодковца в 1992-1993 годах вышло 12 номеров Митьки-Газеты, где был впервые опубликован ряд литературных произведений и произведений художественной графики. В 1993 году Игорь Курас с семьей переселяется в Массачусетс (США), Юрий Молодковец с того же времени – фотограф-художник Государственного Эрмитажа. (Сегодня сотрудничает с двумя десятками изданий, автор фотографий к сотне каталогов и альбомов, участник многочисленных выставок и проектов, среди которых 12 персональных выставок в России и за рубежом).